كافافى كازنتزاكس ريتسوس .. ٣ دراسات نقدية

تأليف بيتر بيين

ترجمة سعاد فركوح

دار أزمنة

يؤكد أرسطو في كتابه الشعري على التفاعل بين الشعر والتاريخ من خلال تكليف الشعر بمهمة التعامل مع العام بينما يتعمق التاريخ في الخاص. الكتاب ثاناسيس فالتينوس ، ريا جالاناكي والشاعر سي. ابتكر كفافي مجموعة مهيبة من الأعمال الأدبية اليونانية الحديثة المبنية على العلاقة الحميمة بين التاريخ والأدب. لكل كاتب اختيار خاص تخدم الأمثلة التاريخية غرضًا مختلفًا تمامًا. تتصارع Valtinos مع حالة الرجل العادي / المرأة بينما يركز Galanaki في الغالب على المعايير الوجودية لحياة المرأة الاستثنائية. بالنسبة لـ C.P. كفافي ، الشعر ، العالمي المطلق ، يثبّت استكشافه لذاته من خلال روايات تاريخية معينة.