كتاب "عودة الديمقراطية: المجتمع المدني والتغيير الانتخابي في وسط وشرق أوروبا" (بالإنجليزية: Reclaiming Democracy: Civil Society and Electoral Change in Central and Eastern Europe) هو عمل جماعي حرره يورغ فوربريغ وبافول ديميش، ونُشر عام 2007 بواسطة صندوق مارشال الألماني للولايات المتحدة بالتعاون مع مؤسسة إيرست .
يتناول الكتاب دور المجتمع المدني في دعم التحولات الديمقراطية في دول ما بعد الشيوعية في وسط وشرق أوروبا. يضم مجموعة من الدراسات الحالة والمقالات المقارنة التي تسلط الضوء على تجارب محددة في بلدان مثل:
سلوفاكيا: حملة "OK ’98" التي نظمتها منظمات غير حكومية لضمان انتخابات حرة ونزيهة.
كرواتيا: حملة "GLAS 99" التي ساهمت في تهيئة الأجواء لمرحلة ما بعد توجمان.
صربيا: حركة "IZLAZ 2000" التي لعبت دورًا في التحول الديمقراطي.
جورجيا: حركة "KMARA" وثورة الورود.
أوكرانيا: حركة "PORA" والثورة البرتقالية.
كما يتضمن الكتاب مقالات تحليلية تقارن بين هذه التجارب وتستخلص الدروس المستفادة منها .
يُعتبر هذا الكتاب مرجعًا هامًا لفهم كيفية مساهمة الحركات المدنية في تعزيز الديمقراطية من خلال الحملات الانتخابية والمقاومة السلمية. يُبرز الكتاب كيف يمكن للمجتمع المدني أن يكون قوة دافعة للتغيير السياسي في مواجهة الأنظمة السلطوية.