رجال بلا نساء / أرنست هيمنجواى
عشر قصص قصيرة
ترجمة عطية القومى
"رجال بلا نساء" هي مجموعة قصص قصيرة للكاتب الأمريكي أرنست همنغواي، تضم عشر قصص تعكس مهارة الكاتب في السرد المكثف والبسيط. تتمحور هذه القصص حول موضوعات تتعلق بالوحدة، الحرب، الحب المفقود، والفقد، حيث يستعرض همنغواي الشخصيات في لحظات ضعفها وصراعاتها الداخلية.
القصص في هذه المجموعة تمزج بين البساطة والعمق، حيث يعتمد همنغواي على أسلوبه المعروف بالإيحاء أكثر من التصريح، مما يجعل القارئ شريكًا في فك رموز النصوص واكتشاف المشاعر المختبئة بين السطور.
تُعتبر "رجال بلا نساء" واحدة من أبرز مجموعات همنغواي القصصية التي تعكس فلسفته في الحياة والأدب. إنها دعوة للتأمل في الطبيعة الإنسانية من خلال أسلوب بسيط ومؤثر. الترجمة التي قدمها عطية القومي جاءت لتضيف بُعدًا جديدًا لهذا العمل الأدبي الكبير، حيث استطاع أن يحافظ على روح النص الأصلي مع تقديمه بلغة عربية سلسة.