رواية "الراحل ماتيا باسكال" هي عمل أدبي شهير للكاتب الإيطالي لويجي بيراندللو، الحائز على جائزة نوبل في الأدب عام 1934. تدور أحداث الرواية حول ماتيا باسكال، الرجل الذي يُعلن عن وفاته بالخطأ، مما يمنحه فرصة لإعادة بناء حياته بهوية جديدة. تستكشف الرواية قضايا الهوية، الحرية، والبحث عن الذات، وتعكس الصراع بين المظهر والحقيقة، وهو موضوع متكرر في أعمال بيراندللو.
ترجمة محب سعد إبراهيم
المركز القومي للترجمة