-
Description
"الرومانسية في الأدب الأوروبي" هو عمل موسوعي من تأليف بول فان تيجيم، أستاذ الأدب المقارن في جامعة السوربون بين عامي 1930 و1946. يُعتبر هذا الكتاب من المراجع الأساسية في دراسة الحركة الرومانسية وتأثيرها على الأدب الأوروبي. قام بترجمته إلى العربية صياح الجهيم، ونشرته وزارة الثقافة السورية.
يُركز الجزء الثاني من هذا العمل على تطور الحركة الرومانسية في مختلف البلدان الأوروبية، مسلطًا الضوء على أبرز الأدباء والأعمال التي شكلت معالم هذه الحركة. يُعتبر هذا الجزء استكمالًا للجزء الأول، حيث يتعمق في تحليل التأثيرات المتبادلة بين الأدباء الأوروبيين ودور الرومانسية في تشكيل الهوية الأدبية للقارة.
الرومانسية فى الأدب الأوروبى الجزء الثانى / بول فان تييفيم
ترجمة صياح الجهيم
