كتاب "توظيف التراث الشعبي في الرواية العربية" من تأليف الجيلالي الغرابي، يتناول كيفية استلهام الروائيين العرب للتراث الشعبي وتوظيفه في أعمالهم الأدبية. يستعرض الكتاب تأثير العناصر التراثية مثل الأساطير، المسرح، الشعر، اللغة، الغناء، والرقص على الرواية العربية، ويبحث في كيفية دمج الأمكنة الشعبية وأسماء الأعلام والعادات والتقاليد والطقوس الشعبية في السرد الروائي.
يُبرز الغرابي في مقدمة الكتاب أهمية التراث الشعبي كحقل خصب يحتاج إلى المزيد من البحث والتمحيص، مشيرًا إلى غناه بالدلالات والرموز والإيحاءات. يؤكد أن بعض الروائيين العرب استلهموا من هذا التراث، مما أضفى على كتاباتهم مسحة جمالية فريدة.